Tunneling CLI instances through multiple public IPs on an Azure VM running Ubuntu

Hello,

I'm looking to run multiple Python applications on multiple CLI instances (using tmux, a terminal multiplexer) on an Azure VM. I am aware that you can assign multiple public IPs to an Azure VM. How would I go about binding a different IP to each CLI instance so that all traffic within that particular instance uses the assigned public IP?

Thanks in advance!